Novelist, translator and editor Paul Bowles tells David Seidner about his literary career and life, spanning the greater part of the 20th century: working with Tennessee Williams, moments with Gertrude Stein, and a distaste for Wagner.